ΚΕΙΜΕΝΟ 2: ΔΙΔΩ ΚΑΙ ΑΙΝΕΙΑΣ
ΚΕΙΜΕΝΟ
|
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ
|
Aeneas filius Anchisae est.
|
Ο Αινείας είναι γιος του Αγχίση.
|
Troia est patria Aeneae.
|
Η Τροία είναι πατρίδα του Αινεία.
|
Graeci oppugnant Troiam
|
Οι Έλληνες πολιορκούν την Τροία
|
et dolo expugnant.
|
και την κυριεύουν με δόλο.
|
Aeneas navigat ad Italiam
|
Ο Αινείας πλέει προς την Ιταλία
|
cum Anchisa, cum nato
|
με τον Αγχίση, με το γιο του
|
et cum sociis.
|
και με τους συντρόφους του.
|
Sed venti turbant pontum
|
Αλλά οι άνεμοι ταράζουν το πέλαγος
|
et portent Aenean in Africam.
|
και μεταφέρουν τον Αινεία στην Αφρική.
|
Ibi Dido
|
Εκεί η Διδώ η βασίλισσα ιδρύει
|
novam patriam.
|
καινούρια πατρίδα.
|
Aeneas renarrat reginae
|
Ο Αινεία διηγείται από την αρχή στη βασίλισσα
|
insidias Graecorum.
|
τις ενέδρες των Ελλήνων.
|
Η βασίλισσα ερωτεύεται τον Αινεία
| |
et Aeneas reginam.
|
και ο Αινείας τη βασίλισσα.
|
Denique Aeneas navigat
|
Τελικά ο Αινείας πλέει
|
in Italiam
|
προς την Ιταλία
|
et
|
και η βασίλισσα πεθαίνει.
|
ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΠΙΘΕΤΑ
1
|
2
|
2
|
Aeneas- ae (A)
|
fillius- ii/i (A)
|
Novus- a- um
|
Anchises- ae (A)
|
Graecus- i (A)
| |
patria- ae (Θ)
|
dolus- i (A)
| |
Troia- ae (Θ)
|
natus- i (A)
| |
Italia- ae (Θ)
|
socius- ii/i (A)
| |
ventus- i (A)
| ||
insidiae- arum (Θ)
| ||
3
| ||
Dido- onis (Θ)
| ||
ΡΗΜΑΤΑ
· sum- fui- esse
· oppugno –avi –atum –are (1)
· expugno –avi –atum –are (1)
· navigo –avi –atum –are (1)
· turbo –avi –atum –are (1)
· porto –avi –atum –are (1)
· fundo –avi –atum –are (1)
· renarro –avi –atum –are (1)
· amo –avi –atum –are (1)
· exspiro –avi –atum –are (1)